Pro studenty, kteří zahájili studium v roce 2011/2012 a později platí seznamy povinné četby v plném rozsahu.
Bc. studium
V plném rozsahu znamená, že zahrnuje díla z těch století, jejichž dějiny literatury byly ve vašem druhu studia přednášeny.
- V Bc. stupni tedy v kurzech SSL1 až 3, jejich seznam š2 a la2 (všechny tituly značené OBL byste měli přečíst, pokud jsme se na přednáškách nedohodli jinak)
- a v kurzech VRL1 a 2, jejich seznam je zde (opět vše)
(Poznámka: seznam k VRL platí pro studenty všech oborů a jazyků stejně, tj. např. španělštinář musí přečíst knihy nejen ze španělské, ale také z francouzské a z italské literatury. Italštinář i francouzské a španělské, francouzštinář i španělské a italské).
Mgr. studium
V Mgr. stupni se přednáší kurzy M/WSL1 a 2, M/WHAL, ale student je povinen obsáhnout a ovládat celou španělsky psanou povinnou literaturu všech období, tj. všechny 4 seznamy: š1, š2, la1, la2 (opět všechny tituly značené OBL byste měli přečíst).
Pozor! Povinnost obsáhnout celé období literární historie obou literatur u SSZ v navaz. Mgr. programu bohužel platí i pro studenty, kteří neabsolvovali Bc. studium na Jihočeské univerzitě.
Při SSZ předkládáte příslušný seznam (seznamy) přečtených literárních děl
Každý předložený seznam by měl být:- číslovaný
- řazený chronologicky od nejstaršího k nejmladšímu dílu
- obsahovat výhradně tituly doporučené v seznamech četby (dle stupně studia š1, š2, la1, la2 a vrl)
- obsahovat povinně tato klíčová díla (přečtená v originále a v nezkrácené a v nepozměněné podobě! dětská vydání "přeložená" do moderní španělštiny nejsou přípustná!):
- Cantar de Mio Cid (komentované edice Cátedra nebo Castalia, z online verzí tato)
- La Celestina (Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea)
- Lazarillo de Tormes
- Quijote (prostudovat oba díly, včetně předmluv, dedikačních veršů a ostatních metatextů)
- Cervantes: Novelas ejemplares (přehled o všech, nejméně 4 přečíst pozorně)
- (podívejte se na tyto adaptace divadelních her) Lope de Vega: El mejor alcalde el rey, Tirso de Molina: El Burlador de Sevilla y convidado de piedra, Calderón de la Barca: El alcalde de Zalamea, filmově zpracováno jako La leyenda de alcalde de Zalamea (1973)
- José Zorrilla: Don Juan Tenorio
- Gustavo Adolfo Bécquer: Leyendas
- Clarín (Leopoldo Alas): La Regenta
- Unamuno: Niebla
- Valle-Inclán: Sonata de primavera (nebo jinou dle vlastního výběru)
- Juan Ramón Jiménez: Platero y yo
- Manuel Vázquez Montalbán: Asesinato en el Comité Central (či jinou autorovu detektivku s protagonistou Pepe Carvalhem)
- Juan Goytisolo: Reivindicación del conde Don Julián
- Popol Vuh (můžete číst v českém překladu)
- Bernal Díaz del Castillo: Historia verdadera de la conquista de la Nueva Espaňa (tj. de México)
- José Hernández: (El gaucho) Martín Fierro
- José Martí: Nuestra América
- José Enrique Rodó: Ariel
- Jorge Luis Borges: Fervor de Buenos Aires, Ficciones, El jardín de senderos que se bifurcan, Otras inquisiciones (básnická sbírka celá, z povídkových výborů vždy 2 povídky)
- Alejo Carpentier: El reino de este mundo a De lo real maravilloso americano
- Juan Rulfo: Pedro Páramo
- Miguel Ángel Asturias: Hombres de maíz
- Gabriel García Márquez: Cien aňos de soledad